Théodore, un tout jeune lion, vient d'être couronné souverain du royaume des animaux. Si ses parents affirment qu'il a un don naturel pour gouverner, le nouveau roi est loin d'en être convaincu, lui qui peine à choisir ses chaussettes le matin de crainte de se tromper et de passer une mauvaise journée! L'été venu, une canicule s'abat sur la savane et Théodore est gagné par l'envie de couper son épaisse crinière, qui lui pèse énormément. Mais, peut-il se le permettre et ainsi briser une tradition millénaire? Babs, sa conseillère, lui propose d'organiser un vote et fait le tour du monde afin de recueillir les suffrages. Le résultat lui conviendra-t-il? [SDM]